Título da minha edição: "On Beauty" e não "History of Beauty"
Desde a semana em que saiu que tenho andado à procura deste livro, e só ontem o consegui comprar. Falta de empenho, dirão. E têm toda a razão. Passados quase dois anos finalmente levei-o para casa, mas isto de ser desatento e esquecido tem contrapartidas:
Ontem, na FNAC:
Eu: Desculpe, eu ando à procura de um livro do Umberto Eco, mas não me lembro exactamente do título... É sobre a beleza...
Rapaz da FNAC: É sobre a beleza.
Eu: Pois... E qual é mesmo o título?
Rapaz da FNAC: É "sobre a beleza".
Foi a única real oportunidade de alguém usar aquele gesto de aspas com dois dedos de cada mão num contexto em que faria algum sentido. Não aproveitou, olha... Nunca mais vai ter uma chance destas.
2 comentários:
Já somos dois...mas e se for só com um dedo de cada mão? :)
Só com um dedo em cada mão é bem.
...Mas mesmo assim preferiria que a pessoa pusesse a cabeça de lado ( / )tipo "itálico"...
Enviar um comentário